لینک دانلود آهنگ Feelin' Way Too Damn Good از نیکلبک
متن آهنگ Feelin' Way Too Damn Good و ترجمه
I missed you so much that I begged you to fly in and see meخیلی دلم برات تنگ شده بود که التماس کردم پرواز کنم و ببینم
You must've broke down 'cause you finally said that you wouldشما باید شکست خورده باشید زیرا شما در نهایت گفته اید که
But now that you're here, I just feel like I'm constantly dreamingاما حالا که شما اینجا هستید، احساس می کنم که دائماً در حال خواب دیدن هستم
'Cause something's gotta go wrong 'cause I'm feelin' way too damn goodچون چیزی باید اشتباه کند چون احساس می کنم خیلی خوب است
For 48 hours I don't think that we left my hotel room48 ساعت فکر نمی کنم که اتاق هتلم را ترک کنیم
Should show you the sights 'cause I'm sure that I said that I wouldباید به شما نشان دهد که "چون من مطمئن هستم که من می گویم که من می خواهم
We gotta make love just one last time in the showerما باید عشق را فقط یک بار آخر در دوش بگیریم
Well, something's gotta go wrong 'cause I'm feelin' way too damn goodخوب، چیزی باید اشتباه کند، زیرا احساس می کنم خیلی خوب است
And it's like, every time I turn aroundمثل این است که هر بار که دور می شوم
I fall in love and find my heart face down andعاشق می شوم و قلبم را پایین می آورم و
Where it lands is where it should, ohجایی که فرود می آید جایی است که باید، اوه
This time it's likeاین بار مانند
The two of us should probably start to fightدو نفر از ما باید شروع به مبارزه کنیم
'Cause something's gotta go wrong 'cause I'm feelin' way too damn good, ohچون چیزی باید اشتباه کند، چون احساس می کنم خیلی خوب است، اوه
Feelin' way too damn goodاحساس کردن خیلی خوب
Sometimes I think best if left in the memoryگاهی اوقات بهترین فکر را می کنم اگر در حافظه باقی بماند
It's better kept inside than left for goodبهتر است در داخل نگه داشته شود تا برای خوب
Looking back each time they tried to tell meهر بار که سعی می کردند به من بگویند
Well, something's gotta go wrong 'cause I'm feelin' way too damn goodخوب، چیزی باید اشتباه کند، زیرا احساس می کنم خیلی خوب است
And it's like, every time I turn aroundمثل این است که هر بار که دور می شوم
I fall in love and find my heart face down andعاشق می شوم و قلبم را پایین می آورم و
Where it lands is where it should, ohجایی که فرود می آید جایی است که باید، اوه
This time it's likeاین بار مانند
The two of us should probably start to fightدو نفر از ما باید شروع به مبارزه کنیم
'Cause something's gotta go wrong 'cause I'm feelin' way too damn good, oh, ohچون چیزی باید اشتباه کند، چون احساس می کنم خیلی خوب است، اوه، اوه، اوه، اوه،
Feelin' way too damn goodاحساس کردن خیلی خوب
I missed you so much that I begged you to fly in and see meخیلی دلم برات تنگ شده بود که التماس کردم پرواز کنم و ببینم
You must've broke down 'cause you finally said that you wouldشما باید شکست خورده باشید زیرا شما در نهایت گفته اید که
But now that you're here, I just feel like I'm constantly dreamingاما حالا که شما اینجا هستید، احساس می کنم که دائماً در حال خواب دیدن هستم
'Cause something's gotta go wrong 'cause I'm feelin' way too damn goodچون چیزی باید اشتباه کند چون احساس می کنم خیلی خوب است
And it's like, every time I turn aroundمثل این است که هر بار که دور می شوم
I fall in love and find my heart face down andعاشق می شوم و قلبم را پایین می آورم و
Where it lands is where it should, ohجایی که فرود می آید جایی است که باید، اوه
This time it's likeاین بار مانند
The two of us should probably start to fightدو نفر از ما باید شروع به مبارزه کنیم
'Cause something's gotta go wrong 'cause I'm feelin' way too damn good, oh, ohچون چیزی باید اشتباه کند، چون احساس می کنم خیلی خوب است، اوه، اوه، اوه، اوه،
Feelin' way too damn goodاحساس کردن خیلی خوب
(I missed you so much that I begged you to fly in and see me)(من خیلی از شما را از دست دادم که از شما خواهش کردم که پرواز کنید و مرا ببینید)
Feelin' way too damn goodاحساس کردن خیلی خوب
(I missed you so much that I begged you to fly in and see me)(من خیلی از شما را از دست دادم که از شما خواهش کردم که پرواز کنید و مرا ببینید)
دربارهی نیکلبک
نیکلبک یک گروه راک کانادایی است که در سال 1995 در هانا، آلبرتا تشکیل شده است که شامل گیتار و خواننده سرب، چاد Kroeger،گیتاریست ریتمیست، صفحه کلید و حمایت از خواننده، Ryan Peake و Mike Kroeger می باشد. آن را از طریق چندین تغییر دراممر بین 1995 و 2005 قبل از دانیل Adair پیوست. این گروه در سال 1999 با رکوردهای جاده ای امضا شد و در سال 2002 با یک "چگونه به من یادآوری می کنید" که به شماره یک در ایالات متحده و کانادا رسید. آلبوم پدر و مادر آن، Silver Side Up، هشت بار پلاتین در کانادا تایید شد.
همهی آهنگها و آلبومهای نیکلبکآهنگ Feelin' Way Too Damn Good از نیکلبک
اینجا میتوانید آهنگ Feelin' Way Too Damn Good از نیکلبک (Nickelback) را با کیفیت ۳۲۰ و ۱۲۸ رایگان دانلود کنید یا آنلاین بشنوید؛ متن آهنگ Feelin' Way Too Damn Good و ترجمهی فارسی آن هم در همین صفحه است. آهنگهای نیکلبک · آهنگ جدید نیکلبک · دانلود آهنگ نیکلبک