I Bet You Look Good on the Dancefloor
آرکتیک مانکیز · Arctic Monkeys
لینک دانلود آهنگ I Bet You Look Good on the Dancefloor از آرکتیک مانکیز
متن آهنگ I Bet You Look Good on the Dancefloor و ترجمه
Stop makin' the eyes at meچشمان ماکین را در من متوقف کن
I'll stop makin' my eyes at youچشم هایم را در تو متوقف می کنم
What it is that surprises me isچیزی که من را شگفت زده می کند این است که
That I don't really want you toمن واقعا نمی خواهم شما
And your shoulders are frozen (cold as the night)و شانه های خود را یخ زده (به عنوان شب)
Oh, but you're an explosion (you're dynamite)اما شما یک انفجار هستید (شما دینامیت هستید)
Your name isn't Rio, but I don't care for sandنام شما ریو نیست، اما من به شن اهمیت نمی دهم
And lightin' the fuse might result in a bang, b-b-bang, goو نورین ممکن است منجر به انفجار، b-b-bang، رفتن،
I bet that you look good on the dance floorشرط می بندم که در طبقه رقص خوب به نظر می رسید
I don't know if you're lookin' for romance orمن نمی دانم که آیا شما به دنبال عشق هستید یا نه
I don't know what you're lookin' forنمی دانم برای چه چیزی نگاه می کنید.»
I said, "I bet that you look good on the dance floorگفتم: "من شرط می بندم که شما در کف رقص خوب به نظر می رسد
Dancin' to electro-pop like a robot from 1984Dancin به الکترو محبوب مانند یک ربات از سال 1984
Well, from 1984"از 1984
I wish you'd stop ignoring meدلم می خواست من را نادیده بگیرم
Because it's sendin' me to despairچون من را به ناامیدی می فرستد
Without a sound, yeah, you're callin' meبدون صدا، بله، شما با من تماس می گیرید
And I don't think it's very fairفکر نمی کنم خیلی منصفانه باشه
That your shoulders are frozen (cold as the night)که شانه های شما یخ زده است (به عنوان شب)
Oh, but you're an explosion (you're dynamite)اما شما یک انفجار هستید (شما دینامیت هستید)
Your name isn't Rio, but I don't care for sandنام شما ریو نیست، اما من به شن اهمیت نمی دهم
And lightin' the fuse might result in a bang, b-b-bang, goو نورین ممکن است منجر به انفجار، b-b-bang، رفتن،
I bet that you look good on the dance floorشرط می بندم که در طبقه رقص خوب به نظر می رسید
I don't know if you're lookin' for romance orمن نمی دانم که آیا شما به دنبال عشق هستید یا نه
I don't know what you're lookin' forنمی دانم برای چه چیزی نگاه می کنید.»
I said, "I bet that you look good on the dance floorگفتم: "من شرط می بندم که شما در کف رقص خوب به نظر می رسد
Dancin' to electro-pop like a robot from 1984Dancin به الکترو محبوب مانند یک ربات از سال 1984
Well, from 1984"از 1984
Oh, there ain't no love, no Montagues or Capuletsهیچ عشقی وجود ندارد، هیچ مونتگو یا کاپولا
Just bangin' tunes and DJ sets andآهنگ های Just Bangin و DJ Sets
Dirty dance floors and dreams of naughtinessکف های رقص کثیف و خواب های بیهوده
Well, I bet that you look good on the dance floorمن شرط می بندم که شما در کف رقص خوب به نظر می رسد
I don't know if you're lookin' for romance orمن نمی دانم که آیا شما به دنبال عشق هستید یا نه
I don't know what you're lookin' forنمی دانم برای چه چیزی نگاه می کنید.»
I said, "I bet that you look good on the dance floorگفتم: "من شرط می بندم که شما در کف رقص خوب به نظر می رسد
Dancin' to electro-pop like a robot from 1984Dancin به الکترو محبوب مانند یک ربات از سال 1984
Said, from 1984"گفت، از سال 1984.»
دربارهی آرکتیک مانکیز
میمون های قطب شمال یک گروه راک انگلیسی است که در شفیلد در سال 2002 تشکیل شده است. آنها شامل خواننده سرب و گیتار آلیس ترنر، دراممر Matt Scouters، جیمی کوک و باسیست Nick O'Malley، که جایگزین بنیانگذار و اصلی باسیست اندی نیکلسون در سال 2006. اگرچه میمون های قطب شمال در ابتدا با حرکت زمین های کوتاه مدت همراه بودند، اما یکی از اولین گروه هایی بودند که از طریق اینترنت به توجه عمومی می رسیدند، در طول دوره "سنگ وبلاگ" در حال ظهور. مفسران پیشنهاد کرده اند که این دوره یک تغییر در چگونگی ارتقاء گروه های جدید و به بازار عرضه شده است.
همهی آهنگها و آلبومهای آرکتیک مانکیزآهنگ I Bet You Look Good on the Dancefloor از آرکتیک مانکیز
اینجا میتوانید آهنگ I Bet You Look Good on the Dancefloor از آرکتیک مانکیز (Arctic Monkeys) را با کیفیت ۳۲۰ و ۱۲۸ رایگان دانلود کنید یا آنلاین بشنوید؛ متن آهنگ I Bet You Look Good on the Dancefloor و ترجمهی فارسی آن هم در همین صفحه است. آهنگهای آرکتیک مانکیز · آهنگ جدید آرکتیک مانکیز · دانلود آهنگ آرکتیک مانکیز