لینک دانلود آهنگ Under Pressure از دیوید بویی
متن آهنگ Under Pressure و ترجمه
Pressure pushing down on meفشار بر من
Pressing down on you, no man ask forبه شما فشار می دهد، هیچ مردی درخواست نمی کند
Under pressure that burns a building downتحت فشار که یک ساختمان را می سوزاند
Splits a family in twoتقسیم یک خانواده در دو
Puts people on streetsمردم را در خیابان ها
That's OKاین خوب است
That's the terror of knowingاین ترس از دانستن
What this world is aboutاین جهان درباره چیست
Watching some good friends screamingتماشای برخی از دوستان خوب فریاد می زند
"Let me out!"بگذار بیرون بروم!»
Tomorrow gets me higherفردا من را بالاتر می برد
Pressure on people, people on streetsفشار بر مردم، مردم در خیابان
OK
Chippin' around, kick my brains 'round the floorChippin در اطراف، مغز من را در سراسر کف ضربه بزنید
These are the days, it never rains but it poursاین روزها است، هرگز باران نمی بارد، اما باران می ریزد
People on streetsمردم در خیابان
People on streetsمردم در خیابان
It's the terror of knowingترس از شناختن
What this world is aboutاین جهان درباره چیست
Watching some good friends screamingتماشای برخی از دوستان خوب فریاد می زند
"Let me out!"بگذار بیرون بروم!»
Tomorrow gets me higher, higherفردا به من بالاتر، بالاتر
Pressure on people, people on streets (high)فشار بر مردم، مردم در خیابان ها (بالا)
Turned away from it all like a blind manهمه چیز مانند یک مرد نابینا
Sat on a fence, but it don't workدر یک حصار قرار بگیرید، اما کار نمی کند
Keep coming up with love, but it's so slashed and tornعشق را حفظ کنید، اما آن را بسیار کم و پاره شده است
Why, why, why?چرا، چرا؟?
Love, love, love, love, loveعشق، عشق، عشق، عشق، عشق، عشق
Insanity laughs under pressureInsanity تحت فشار می خندد
We're breakingما شکستن
Can't we give ourselves one more chance?آیا نمی توانیم شانس بیشتری به خودمان بدهیم؟?
Why can't we give love that one more chance?چرا نمی توانیم این شانس را بیشتر دوست داشته باشیم؟?
Why can't we give love, give love, give loveچرا نمی توانیم عشق بورزیم، عشق بورزیم، عشق بورزیم،
Give love, give love, give love, give love, give love?عشق ورزیدن، عشق ورزیدن، عشق ورزیدن، عشق ورزیدن، عشق ورزیدن، عشق ورزیدن؟?
'Cause love's such an old-fashioned wordچون عشق یک کلمه قدیمی است
And love dares you to care for the people on the edge of the nightعشق شما را به مراقبت از مردم در لبه شب
And love dares you to change our way of caring about ourselvesعشق به شما جرأت می کند راه خود را برای مراقبت از خودمان تغییر دهید
This is our last dance, this is ourselvesاین آخرین رقص ماست، این خود ماست
Under pressureتحت فشار
Under pressureتحت فشار
Pressureفشار
دربارهی دیوید بویی
دیوید رابرت جونز (8 ژانویه 1947 - 10 ژانویه 2016) که به عنوان دیوید بوی شناخته می شود، خواننده انگلیسی، ترانه سرا و بازیگر بود. با توجه به تأثیرگذارترین موسیقیدانان قرن بیستم، او به خاطر بازسازی مکرر و ارائه بصری شناخته شده بود و اغلب به عنوان “چام سنگ” نامیده می شود. موسیقی، صحنه و مد او تاثیر قابل توجهی بر فرهنگ عمومی داشته است. Bowie هنر، موسیقی و طراحی را قبل از شروع کار موسیقی در سال 1962 مورد مطالعه قرار داد.
همهی آهنگها و آلبومهای دیوید بوییآهنگ Under Pressure از دیوید بویی
اینجا میتوانید آهنگ Under Pressure از دیوید بویی (David Bowie) را با کیفیت ۳۲۰ و ۱۲۸ رایگان دانلود کنید یا آنلاین بشنوید؛ متن آهنگ Under Pressure و ترجمهی فارسی آن هم در همین صفحه است. آهنگهای دیوید بویی · آهنگ جدید دیوید بویی · دانلود آهنگ دیوید بویی