لینک دانلود آهنگ High Time از نیکلبک
متن آهنگ High Time و ترجمه
Same old, same town, going nowhereهمان شهر قدیمی، همان شهر، رفتن به جایی
Need a brand new view in front of meنیاز به یک دیدگاه جدید در مقابل من
Don't need no map no need to packنیازی به هیچ نقشه ای برای بسته بندی نیست
And don't care much if we come backمهم نیست اگر برگردیم
Sittin' still just wasn't meant for meسیستین هنوز برای من معنی نداشت
Some folks just go straight and narrowبرخی از مردم فقط مستقیم و باریک می روند
Turns out that life ain't right for meمعلوم می شود که زندگی برای من مناسب نیست
Cause every time we cross state linesهر بار که از خطوط دولتی عبور می کنیم
The grass we find on the other sideعلف هایی که در طرف دیگر پیدا می کنیم
Always seems to twist up twice as greenبه نظر می رسد همیشه دو برابر سبز است
Well it's high time you and I got rollin'زمان زیادی است که شما و من رولین
Some place else we just gotta beمکان دیگری که باید باشیم
That beat up van I bought you thought was stolenاین ضرب و شتم ون من خرید من فکر می کنم به سرقت رفته بود
Looked like hell but felt like home to meمثل جهنم به نظر می رسید اما احساس می کردم خانه ام است
Strummin', thumpin' on the dashboardStrummin، Tumpin در داشبورد
Purple haze makes it hard to seeبنفش باعث می شود که دیدن آن سخت شود
Two rearview dice, three friends of mineدو تاس عقب، سه دوست من
And four bald tires still rollin rightو چهار تایر طاسی هنوز هم درست است
Taste of inspiration's all we needطعم الهام همه چیزهایی که ما نیاز داریم
Well it's high time you and I got rollin'زمان زیادی است که شما و من رولین
(Like a rollin' stone)(مانند سنگ رولین)
Some place else we just gotta beمکان دیگری که باید باشیم
That beat up van I bought you thought was stolenاین ضرب و شتم ون من خرید من فکر می کنم به سرقت رفته بود
(Ain't been stollen long)(این مدت طولانی نیست)
Looked like hell but felt like home to meمثل جهنم به نظر می رسید اما احساس می کردم خانه ام است
Eagles got us down to Californiaعقاب ها ما را به کالیفرنیا بردند
(Songs we're singing on)(آهنگهایی که می خوانیم)
Beach boys got us surfin' on the seaبچه های ساحل ما را سوار بر دریا کردند
We got stoned goin' up to Coloradoما تا کلرادو سنگ زده شده ایم
(We been smoking' on)(ما سیگار می کشیم)
And couldn't see the forest for the treesجنگل را برای درختان نمی توان دید
Better take a pictureبهتر است یک عکس بگیرید
Cause baby I can betcha thatنوزادی که می توانم شرط ببندم
We won't be round here for longما برای مدت طولانی در اینجا نبودیم
Freedom train keeps movin' onقطار آزادی مووین را نگه می دارد
Stoppin' off and take it slowتوقف کنید و آن را آهسته کنید
Top it off when we get lowوقتی پایین می آوریم
Only way that this can lastفقط به این صورت که این می تواند دوام بیاورد
If you got ass, the grass or gasاگر شما به عنوان، چمن یا گاز
Clappin', Tappin', get your groove onClappin، Tappin، شیار خود را روی شیار قرار دهید
Front seat drums and back seat harmoniesصندلی جلو و آسیب های صندلی عقب
When we drive by your country sideهنگامی که ما توسط کشور شما رانندگی می کنیم
Stick out your thumb if you need a rideانگشت خود را بیرون بکشید اگر نیاز به سوار شدن دارید
No one knows just where this road will leadهیچ کس نمی داند که این جاده به کجا می رود
Well it's high time you and I got rollin'زمان زیادی است که شما و من رولین
(Like a rollin' stone)(مانند سنگ رولین)
Some place else we just gotta beمکان دیگری که باید باشیم
That beat up van I bought you thought was stolenاین ضرب و شتم ون من خرید من فکر می کنم به سرقت رفته بود
(Ain't been stollen long)(این مدت طولانی نیست)
Looked like hell but felt like home to meمثل جهنم به نظر می رسید اما احساس می کردم خانه ام است
Eagles got us down to Californiaعقاب ها ما را به کالیفرنیا بردند
(Songs we're singing on)(آهنگهایی که می خوانیم)
Beach boys got us surfin' on the seaبچه های ساحل ما را سوار بر دریا کردند
We got Rocky Mountain high in Coloradoکوه راکی را در کلرادو بالا بردیم
(We been smoking' on)(ما سیگار می کشیم)
And couldn't see the forest for the treesجنگل را برای درختان نمی توان دید
دربارهی نیکلبک
نیکلبک یک گروه راک کانادایی است که در سال 1995 در هانا، آلبرتا تشکیل شده است که شامل گیتار و خواننده سرب، چاد Kroeger،گیتاریست ریتمیست، صفحه کلید و حمایت از خواننده، Ryan Peake و Mike Kroeger می باشد. آن را از طریق چندین تغییر دراممر بین 1995 و 2005 قبل از دانیل Adair پیوست. این گروه در سال 1999 با رکوردهای جاده ای امضا شد و در سال 2002 با یک "چگونه به من یادآوری می کنید" که به شماره یک در ایالات متحده و کانادا رسید. آلبوم پدر و مادر آن، Silver Side Up، هشت بار پلاتین در کانادا تایید شد.
همهی آهنگها و آلبومهای نیکلبکآهنگ High Time از نیکلبک
اینجا میتوانید آهنگ High Time از نیکلبک (Nickelback) را با کیفیت ۳۲۰ و ۱۲۸ رایگان دانلود کنید یا آنلاین بشنوید؛ متن آهنگ High Time و ترجمهی فارسی آن هم در همین صفحه است. آهنگهای نیکلبک · آهنگ جدید نیکلبک · دانلود آهنگ نیکلبک