لینک دانلود آهنگ Five Years (2012 Remaster) از دیوید بویی
متن آهنگ Five Years (2012 Remaster) و ترجمه
Pushing through the market squareفشار از طریق میدان بازار
So many mothers sighingبسیاری از مادرانی که می توانند
News had just come overخبر تازه رسیده بود
We had five years left to cry inپنج سال دیگر برای گریه کردن باقی مانده بودیم
News guy wept and told usمرد خبری گریه کرد و به ما گفت
Earth was really dyingزمین واقعاً می میرد
Cried so much his face was wetآنقدر که صورتش خیس بود
Then I knew he was not lyingمی دانستم دروغ نمی گوید
I heard telephonesتلفن ها را شنیدم
opera houseخانه اپرا
favorite melodiesمحبوب melodies
I saw boysدیدم پسرها
toysاسباب بازی ها
electric irons and TV'sآهن الکتریکی و تلویزیون
My brain hurt like a warehouseمغز من مانند یک انبار صدمه می زند
It had no room to spareهیچ جایی برای استراحت نداشت
I had to cram so many thingsمجبور بودم خیلی چیزها را رها کنم
to store everything in thereبرای ذخیره همه چیز در آنجا
And all the fat, skinny peopleهمه چربی ها، افراد لاغر
and all the tall, short peopleهمه افراد بلند و کوتاه
and all the nobody peopleهمه مردم
and all the somebody peopleهمه کسانی که مردم
Never thought I'd need so many peopleهرگز فکر نمی کردم که به افراد زیادی نیاز داشته باشم
A girl my age went off her headدختری که سنم از سرش بیرون رفت
hit some tiny childrenبرخی از کودکان کوچک
If the black hadn't a-pulled her offاگر سیاه پوست او را از دست نداده بود
I think she would have killed themفکر می کنم او آنها را کشته بود
A soldier with a broken armسرباز با یک بازوی شکسته
fixed his stare to the wheels of a Cadillacخیره شدن او به چرخ های یک کادیلاک
A cop knelt and kissed the feet of a priestیک پلیس پا می کند و پای یک کشیش را بوسید
And the queer threw up at the sight of thatو آن را در دید آن قرار داد
I think I saw you in an ice cream parlorفکر می کنم شما را در یک سالن بستنی دیدم
drinking milk shakes cold and longنوشیدن شیر سرد و طولانی
smiling and waving and looking so fineلبخند زدن و تکان دادن و نگاه کردن خیلی خوب
Don't think you knew you were in this songفکر نکنید می دانید که در این آهنگ هستید
And it was cold and it rainedسرد بود و باران آمد
so I felt like an actorاحساس می کردم یک بازیگر
And I thought of maو من به انسان فکر کردم
and I wanted to get back thereمی خواستم به آنجا برگردم
Your faceصورت شما
your raceنژاد شما
the way that you talkروشی که شما صحبت می کنید
I kiss youبوسه می زنم
you're beautifulشما زیبا هستید
I want you to walkمی خواهم قدم بزنید
We've got five yearsما پنج سال داریم
stuck on my eyesروی چشم هایم گیر کردم
Five yearsپنج سال
What a surpriseچه سورپرایزی
We've got five yearsما پنج سال داریم
My brain hurts a lotمغزم خیلی صدمه می زند
Five yearsپنج سال
That's all we've gotاین همه چیزی است که ما داریم
We've got five yearsما پنج سال داریم
What a surpriseچه سورپرایزی
Five yearsپنج سال
stuck on my eyesروی چشم هایم گیر کردم
We've got five yearsما پنج سال داریم
My brain hurts a lotمغزم خیلی صدمه می زند
Five yearsپنج سال
That's all we've gotاین همه چیزی است که ما داریم
We've got five yearsما پنج سال داریم
stuck on my eyesروی چشم هایم گیر کردم
Five yearsپنج سال
What a surpriseچه سورپرایزی
We've got five yearsما پنج سال داریم
My brain hurts a lotمغزم خیلی صدمه می زند
Five years,پنج سال،,
That's all we've gotاین همه چیزی است که ما داریم
We've got five yearsما پنج سال داریم
What a surpriseچه سورپرایزی
We've got five yearsما پنج سال داریم
stuck on my eyesروی چشم هایم گیر کردم
We've got five yearsما پنج سال داریم
My brain hurts a lotمغزم خیلی صدمه می زند
Five yearsپنج سال
That's all we've gotاین همه چیزی است که ما داریم
Five yearsپنج سال
Five yearsپنج سال
Five yearsپنج سال
Five yearsپنج سال
دربارهی دیوید بویی
دیوید رابرت جونز (8 ژانویه 1947 - 10 ژانویه 2016) که به عنوان دیوید بوی شناخته می شود، خواننده انگلیسی، ترانه سرا و بازیگر بود. با توجه به تأثیرگذارترین موسیقیدانان قرن بیستم، او به خاطر بازسازی مکرر و ارائه بصری شناخته شده بود و اغلب به عنوان “چام سنگ” نامیده می شود. موسیقی، صحنه و مد او تاثیر قابل توجهی بر فرهنگ عمومی داشته است. Bowie هنر، موسیقی و طراحی را قبل از شروع کار موسیقی در سال 1962 مورد مطالعه قرار داد.
همهی آهنگها و آلبومهای دیوید بوییآهنگ Five Years (2012 Remaster) از دیوید بویی
اینجا میتوانید آهنگ Five Years (2012 Remaster) از دیوید بویی (David Bowie) را با کیفیت ۳۲۰ و ۱۲۸ رایگان دانلود کنید یا آنلاین بشنوید؛ متن آهنگ Five Years (2012 Remaster) و ترجمهی فارسی آن هم در همین صفحه است. آهنگهای دیوید بویی · آهنگ جدید دیوید بویی · دانلود آهنگ دیوید بویی