لینک دانلود آهنگ The Jeweller's Hands از آرکتیک مانکیز
متن آهنگ The Jeweller's Hands و ترجمه
Fiendish wonder in a carnival's wakeشگفتی در بیداری کارناوال
Dull caresses once again irritateدول دوباره عصبانی می شود
Tread softly, strangerبه آرامی بخوانید، غریبه
Move over toward the danger that you seekحرکت به سمت خطر که شما به دنبال
You think excitement has receded then the mirror distractsشما فکر می کنید هیجان از بین رفته است، سپس آینه حواس پرت می کند
The logic of the trends quickly reaches and graspsمنطق روند به سرعت می رسد و درک می کند
Handsome and facelessدستی و بی طرف
And weightless, your imagination runsو بدون وزن، تخیل شما اجرا می شود
And now it's no one's fault but yoursو حالا تقصیر کسی نیست، بلکه تقصیر شماست
At the foot of the house of cardsدر پای خانه کارت ها
You thought you'd never get obsessedشما فکر می کنید که هرگز خسته نخواهید شد
You thought the wolves would be impressedفکر می کنید گرگ ها تحت تاثیر قرار می گیرند
And you're a sinking stoneشما یک سنگ غرق هستید
But you know what it's like to hold the jeweller's handsاما شما می دانید که دوست دارید دست جواهرات را نگه دارید
That procession of pioneersاین روند پیشگامان
All drownedهمه غرق شده
In the moonlight they're more thrillingدر نور ماه، آنها هیجان بیشتری دارند
Those things that he knowsچیزهایی که می داند
As he leads you through the grinningچون او شما را از طریق
Bubble blowers in the snowحباب در برف
Watching his exitتماشای خروج او
Is like falling off the ferry in the nightمثل افتادن از کشتی در شب
The inevitable's gather to push you aroundجمع آوری اجتناب ناپذیر برای دور زدن شما
Any other voice makes such a punishing soundهر صدای دیگری چنین صدایی را مجازات می کند
He became laughter's assassinاو قاتل خنده شد
Shortly after he showed you what it wasمدت کوتاهی پس از آن که به شما نشان داد که چه می کند
And now it's no one's fault but yoursو حالا تقصیر کسی نیست، بلکه تقصیر شماست
At the foot of the house of cardsدر پای خانه کارت ها
You thought you'd never get obsessedشما فکر می کنید که هرگز خسته نخواهید شد
You thought the wolves would be impressedفکر می کنید گرگ ها تحت تاثیر قرار می گیرند
And you're a sinking stoneشما یک سنگ غرق هستید
But you know what it's like to hold the jeweller's handsاما شما می دانید که دوست دارید دست جواهرات را نگه دارید
That procession of pioneersاین روند پیشگامان
All drownedهمه غرق شده
If you've a lesson to teach meاگر شما یک درس برای تدریس من
I'm listening, ready to learnگوش می دهم، آماده یادگیری
There's no one here to police meهیچ کس اینجا نیست که مرا پلیس کند
I'm sinking in until you returnمن در حال غرق شدن تا زمانی که شما بازگشت
If you've a lesson to teach meاگر شما یک درس برای تدریس من
Don't deviate, don't be afraidمنحرف نشوید، نترسید
Without the last corner piece I can't calibrateبدون قسمت آخر نمی توانم کالیبره کنم
Let's get it ingrainedاجازه دهید آن را داخل کنیم
If you've a lesson to teach meاگر شما یک درس برای تدریس من
I'm listening, ready to learnگوش می دهم، آماده یادگیری
There's no one here to police meهیچ کس اینجا نیست که مرا پلیس کند
I'm sinking in until you returnمن در حال غرق شدن تا زمانی که شما بازگشت
If you've a lesson to teach meاگر شما یک درس برای تدریس من
Don't deviate, don't be afraidمنحرف نشوید، نترسید
Without the last corner piece, I can't calibrateبدون قطعه آخر، نمی توانم کالیبره کنم
Let's get it ingrainedاجازه دهید آن را داخل کنیم
If you've a lesson to teach meاگر شما یک درس برای تدریس من
I'm listening, ready to learnگوش می دهم، آماده یادگیری
There's no one here to police meهیچ کس اینجا نیست که مرا پلیس کند
I'm sinking in until you returnمن در حال غرق شدن تا زمانی که شما بازگشت
(If you've a lesson to teach me)(اگر درسی برای تدریس من دارید)
(Don't deviate, don't be afraid)(تغییرمسیر، نترسید)
(Without the last corner piece, I can't calibrate)(بدون قسمت آخر، نمی توانم کالیبره کنم)
(Let's get it ingrained)(بگذارید آن را داخل کنیم)
دربارهی آرکتیک مانکیز
میمون های قطب شمال یک گروه راک انگلیسی است که در شفیلد در سال 2002 تشکیل شده است. آنها شامل خواننده سرب و گیتار آلیس ترنر، دراممر Matt Scouters، جیمی کوک و باسیست Nick O'Malley، که جایگزین بنیانگذار و اصلی باسیست اندی نیکلسون در سال 2006. اگرچه میمون های قطب شمال در ابتدا با حرکت زمین های کوتاه مدت همراه بودند، اما یکی از اولین گروه هایی بودند که از طریق اینترنت به توجه عمومی می رسیدند، در طول دوره "سنگ وبلاگ" در حال ظهور. مفسران پیشنهاد کرده اند که این دوره یک تغییر در چگونگی ارتقاء گروه های جدید و به بازار عرضه شده است.
همهی آهنگها و آلبومهای آرکتیک مانکیزآهنگ The Jeweller's Hands از آرکتیک مانکیز
اینجا میتوانید آهنگ The Jeweller's Hands از آرکتیک مانکیز (Arctic Monkeys) را با کیفیت ۳۲۰ و ۱۲۸ رایگان دانلود کنید یا آنلاین بشنوید؛ متن آهنگ The Jeweller's Hands و ترجمهی فارسی آن هم در همین صفحه است. آهنگهای آرکتیک مانکیز · آهنگ جدید آرکتیک مانکیز · دانلود آهنگ آرکتیک مانکیز