لینک دانلود آهنگ Sk8er Boi از آوریل لوین
متن آهنگ Sk8er Boi و ترجمه
He was a boyاو پسری بود
She was a girlاو دختر بود
Can I make it any more obvious?آیا می توانم آن را واضح تر کنم؟?
He was a punkاو یک پانک بود
She did balletاو باله انجام داد
What more can I say?چه می توانم بگویم؟?
He wanted herاو می خواست او
She'd never tellاو هرگز نمی گوید
Secretly she wanted him as wellاو همچنین او را می خواست
But all of her friendsهمه دوستانش
Stuck up their noseبینی خود را بالا ببرید
They had a problem with his baggy clothesآنها با لباس های کیف خود مشکل داشتند
He was a skater boyاو یک پسر اسکیت بود
She said, "See you later, boy"او گفت: «ببینید، پسر.»
He wasn't good enough for herاو به اندازه کافی خوب نبود
She had a pretty faceاو چهره ای زیبا داشت
But her head was up in spaceسرش در فضا بالا بود
She needed to come back down to earthاو باید به زمین بازگردد
Five years from nowپنج سال از امروز
She sits at homeاو در خانه نشسته است
Feeding the baby, she's all aloneتغذیه نوزاد، او تنها است
She turns on TVاو به تلویزیون تبدیل می شود
Guess who she seesحدس بزنید چه کسی را می بیند
Skater boy rockin' up MTVدانلود فیلم Skater Boy Rockin up MTV
She calls up her friendsاو دوستانش را صدا می کند
They already knowآنها می دانند
And they've all got tickets to see his showهمه آنها بلیط هایی برای دیدن نمایش خود دارند
She tags alongبرچسب ها در امتداد
And stands in the crowdو در جمعیت می ایستد
Looks up at the man that she turned downبه نظر می رسد مردی که او را پایین انداخت
He was a skater boyاو یک پسر اسکیت بود
She said, "See you later, boy"او گفت: «ببینید، پسر.»
He wasn't good enough for herاو به اندازه کافی خوب نبود
Now he's a super starاو یک ستاره فوق العاده است
Slammin' on his guitarSlammin در گیتار خود
Does your pretty face see what he's worth?آیا چهره زیبا شما می بیند که ارزشش چیست؟?
He was a skater boyاو یک پسر اسکیت بود
She said, "See you later, boy"او گفت: «ببینید، پسر.»
He wasn't good enough for herاو به اندازه کافی خوب نبود
Now he's a super starاو یک ستاره فوق العاده است
Slammin' on his guitarSlammin در گیتار خود
Does your pretty face see what he's worth?آیا چهره زیبا شما می بیند که ارزشش چیست؟?
Sorry, girl, but you missed outببخشید، دختر، اما شما از دست دادید
Well, tough luck, that boy's mine nowخوش شانسی، حالا این پسر
We are more than just good friendsما بیشتر از دوستان خوب هستیم
This is how the story endsاین است که چگونه داستان به پایان می رسد
Too bad that you couldn't seeخیلی بد است که نمی توانید ببینید
See the man that boy could beمردی را ببینید که پسر می تواند
There is more that meets the eyeبیشتر است که با چشم مطابقت دارد
I see the soul that is insideروحی را می بینم که در درون است
He's just a boyاو فقط یک پسر است
And I'm just a girlمن فقط یک دختر هستم
Can I make it any more obvious?آیا می توانم آن را واضح تر کنم؟?
We are in loveما عاشقیم
Haven't you heardنشنیده اید
How we rock each other's worldچگونه جهان یکدیگر را تکان دهیم
I'm with the skater boyمن با پسر اسکیت
I said, "See you later, boy"گفتم: «ببینید، پسر.»
I'll be back stage after the showمن بعد از نمایش به مرحله برمی گردم
I'll be at a studioمن در استودیو خواهم بود
Singing the song we wroteترانه ای که نوشته بودیم
About a girl you used to knowدرباره دختری که قبلا می شناختید
I'm with the skater boyمن با پسر اسکیت
I said, "See you later, boy"گفتم: «ببینید، پسر.»
I'll be back stage after the showمن بعد از نمایش به مرحله برمی گردم
I'll be at a studioمن در استودیو خواهم بود
Singing the song we wroteترانه ای که نوشته بودیم
About a girl you used to knowدرباره دختری که قبلا می شناختید
دربارهی آوریل لوین
Avril Ramona Lavigne (متولد 27 سپتامبر 1984) خواننده و ترانه سرا کانادایی است. او با افزایش محبوبیت موسیقی پاپ-پانک، به ویژه برای موسیقی پاپ مبتنی بر زن، پانک نفوذ در موسیقی پاپ در اوایل دهه ۲۰۰۰. جایزه او شامل 10 جایزه جونو و هشت نامزد جایزه گرمی است. در سن 16 سالگی، Lavigne قرارداد ضبط دو نفره با Arista Records امضا کرد.
همهی آهنگها و آلبومهای آوریل لوینآهنگ Sk8er Boi از آوریل لوین
اینجا میتوانید آهنگ Sk8er Boi از آوریل لوین (Avril Lavigne) را با کیفیت ۳۲۰ و ۱۲۸ رایگان دانلود کنید یا آنلاین بشنوید؛ متن آهنگ Sk8er Boi و ترجمهی فارسی آن هم در همین صفحه است. آهنگهای آوریل لوین · آهنگ جدید آوریل لوین · دانلود آهنگ آوریل لوین