لینک دانلود آهنگ Mujeres از Ricardo Arjona
متن آهنگ Mujeres و ترجمه
No sé quién las inventóنمی دانم چه کسی آنها را اختراع کرد
No sé quién nos hizo ese favor, tuvo que ser Diosنمی دانم چه کسی این لطف را به ما کرد، باید خدا باشد
Que vio al hombre tan solo y sin dudar lo pensó en dosکسی که تنها مرد را دید و بدون شک به دو نفر فکر کرد
En dosدر دو
Dicen que fue una costillaمی گویند این یک دنده است
Hubiese dado mi columna vertebral por verlas andarمن به ستون فقراتم داده بودم تا آنها را ببینم
Después de hacer el amor hasta el tocador y sin voltearپس از عشق به توالت و بدون تبدیل
Sin voltearUnflown
Sin voltearUnflown
Y si habitaran la Lunaو اگر در ماه ساکن بودند
Habría más astronautas que arenas en el marفضانوردان بیشتری نسبت به شن در دریا خواهند بود
Más viajes al espacio que historias en un barسفرهای فضایی بیشتر از داستان در یک نوار
En un barدر یک نوار
¿Por qué negar?چرا انکار؟?
Que son lo mejor que se puso en este lugarبهترین چیزی که تا به حال در این مکان قرار گرفته است
Mujeresزنان
Lo que nos pidan podemosآنچه از ما می پرسید می تواند
Si no podemos no existeاگر نمی توانیم، وجود ندارد
Y si no existe lo inventamos por ustedesو اگر وجود نداشته باشد، ما آن را برای شما می سازیم
Mujeresزنان
Lo que nos pidan podemosآنچه از ما می پرسید می تواند
Si no podemos no existeاگر نمی توانیم، وجود ندارد
Y si no existe lo inventamos por ustedesو اگر وجود نداشته باشد، ما آن را برای شما می سازیم
Mujeresزنان
¿Qué hubiera escrito Neruda?نادورا چه نوشته است؟?
¿Qué habría pintado Picasso?پیکاسو چه نقاشی می کند؟?
Si no existieran musas como ustedesاگر مثل تو نبود
Nosotros con el machismoما با machismo
Ustedes al feminismo y al final la historia termina en parشما برای فمینیسم و در پایان داستان به دو جفت ختم می شود
Pues de pareja vinimos y en pareja hay que terminarما به عنوان یک زوج آمده ایم و باید به عنوان یک زوج به پایان برسیم
Terminarپایان
Terminarپایان
Y si habitaran La Lunaاگر در ماه زندگی می کردند
Habría más astronautas que arenas en el marفضانوردان بیشتری نسبت به شن در دریا خواهند بود
Más viajes al espacio que historias en un barسفرهای فضایی بیشتر از داستان در یک نوار
En un barدر یک نوار
¿Por qué negar?چرا انکار؟?
Que son lo mejor que se puso en este lugarبهترین چیزی که تا به حال در این مکان قرار گرفته است
Mujeresزنان
Lo que nos pidan podemosآنچه از ما می پرسید می تواند
Si no podemos no existeاگر نمی توانیم، وجود ندارد
Y si no existe lo inventamos por ustedes mujeresو اگر وجود نداشته باشد، ما آن را برای شما زنان می سازیم
Lo que nos pidan podemosآنچه از ما می پرسید می تواند
Si no podemos no existeاگر نمی توانیم، وجود ندارد
Y si no existe lo inventamos por ustedesو اگر وجود نداشته باشد، ما آن را برای شما می سازیم
Mujeresزنان
¿Qué hubiera escrito Neruda?نادورا چه نوشته است؟?
¿Qué habría pintado Picasso?پیکاسو چه نقاشی می کند؟?
Si no existieran musas como ustedesاگر مثل تو نبود
Mujeresزنان
Lo que nos pidan podemosآنچه از ما می پرسید می تواند
Si no podemos no existeاگر نمی توانیم، وجود ندارد
Y si no existe lo inventamos por ustedesو اگر وجود نداشته باشد، ما آن را برای شما می سازیم
Mujeresزنان
¿Qué hubiera escrito Neruda?نادورا چه نوشته است؟?
¿Qué habría pintado Picasso?پیکاسو چه نقاشی می کند؟?
Si no existieran musas como ustedes mujeresاگر مثل شما زن نبود
دربارهی Ricardo Arjona
ادگار ریکاردو Arjona Morales (متولد 19 ژانویه 1964)، به عنوان ریکاردو Arjona ( تلفظ اسپانیایی: [riskaɾðo aɾˈxona] شناخته شده است، یک خواننده گواتمالا و ترانه سرا است. او یکی از موفق ترین و پرفروش ترین هنرمندان آمریکای لاتین در تمام دوران است و بیش از 20 میلیون رکورد فروخته شده است. موسیقی او از توپاد به پاپ لاتین، سنگ، سنگ پاپ، موسیقی کوبا و اخیرا یک اجرای کاپلا و ترکیبی از موسیقی Tejano و موسیقی Norteño و صداهای لاتین است. Arjona به خاطر سبک خود شناخته شده است و اغلب به موضوعاتی مانند عشق، جنسیت، خشونت، نژادپرستی و مهاجرت می پردازد.
همهی آهنگها و آلبومهای Ricardo Arjonaآهنگ Mujeres از Ricardo Arjona
اینجا میتوانید آهنگ Mujeres از Ricardo Arjona را با کیفیت ۳۲۰ و ۱۲۸ رایگان دانلود کنید یا آنلاین بشنوید؛ متن آهنگ Mujeres و ترجمهی فارسی آن هم در همین صفحه است. آهنگهای Ricardo Arjona · آهنگ جدید Ricardo Arjona · دانلود آهنگ Ricardo Arjona