لینک دانلود آهنگ Better از گانز ان روزز
متن آهنگ Better و ترجمه
No one ever told me when I was aloneهیچ کس به من نگفت وقتی تنها بودم
They just thought I'd know better, betterآنها فقط فکر می کردند که بهتر، بهتر می دانم
No one ever told me when I was aloneهیچ کس به من نگفت وقتی تنها بودم
They just thought I'd know better, betterآنها فقط فکر می کردند که بهتر، بهتر می دانم
The hardest part this troubled heartسخت ترین قسمت این قلب مشکل
Has never yet been through nowتا به حال هرگز از آن عبور نکرده است
Was heal the scars that got their startزخم هایی که شروع به کار کردند
Inside someone like you nowدرون کسی مثل تو
For had I known or I'd been shownچون می دانستم یا نشان داده شده ام
Back when how long it'd take meبازگشت به اینکه چقدر طول می کشد
To break the charms that brought me harmبرای شکستن جذابیت هایی که باعث آسیب من شد
And all that would erase meو همه چیز مرا پاک خواهد کرد
I never would or thought I couldهرگز نمی توانستم یا فکر می کردم که می توانم
No matter what you'd pay meمهم نیست که چه چیزی به من پرداخت می کنید
Replay the part, you stole my heartنقش را بازی کنید، قلب من را دزدیدید
I should have known you're crazyباید می دانستم که شما دیوانه هستید
If all I knew was that with youاگر تنها چیزی که می دانستم این بود که با شما
I'd want someone to save meمی خواهم کسی مرا نجات دهد
It'd be enough, but just my luckکافی است اما فقط شانس من
I fell in love and maybeمن عاشق شدم و شاید
All that I wanted wasتنها چیزی که می خواستم این بود که
Now I know you betterحالا می دانم که شما بهتر هستید
You know, I know betterمی دانی، بهتر می دانم
Now I know you betterحالا می دانم که شما بهتر هستید
So bittersweet, this tragedyشیرین، این تراژدی
Won't ask for absolutionدرخواست راه حل نخواهد کرد
This melody inside of meاین ملودی درون من
Still searches for solutionجستجو برای راه حل
A twist of fate, a change of heartپیچ و تاب سرنوشت، تغییر قلب
Cures my infatuationدرمان چاقی من
I'm a broken heart, provides the sparkمن یک قلب شکسته هستم، جرقه را فراهم می کند
For my determinationبرای تصمیم گیری من
No one ever told me when I was aloneهیچ کس به من نگفت وقتی تنها بودم
They just thought I'd know better, betterآنها فقط فکر می کردند که بهتر، بهتر می دانم
Oh, no one ever told me when I was aloneهیچ کس به من نگفت وقتی تنها بودم
They just thought I'd know better, betterآنها فقط فکر می کردند که بهتر، بهتر می دانم
All that I wanted wasتنها چیزی که می خواستم این بود که
Now I know you betterحالا می دانم که شما بهتر هستید
You know, I know betterمی دانی، بهتر می دانم
Now I know you betterحالا می دانم که شما بهتر هستید
I never wanted you to be so full of anger (anger)من هرگز نمی خواستم که شما آنقدر پر از خشم باشید
I never wanted you to be somebody elseمن هرگز نمی خواستم که شما شخص دیگری باشید
I never wanted you to be someone afraid to know themselvesهرگز نمی خواستم کسی باشی که خودش را بشناسد
I only wanted you to see things for yourselfمن فقط می خواستم شما چیزها را برای خودتان ببینید
All that I wanted wasتنها چیزی که می خواستم این بود که
Now I know you betterحالا می دانم که شما بهتر هستید
Now we all know betterهمه ما بهتر می دانیم
All that I wanted wasتنها چیزی که می خواستم این بود که
No, no, no, noنه، نه، نه،
No, no, no, noنه، نه، نه،
No, no, no, noنه، نه، نه،
No, no, no, noنه، نه، نه،
If I were you I'd manage toاگر من بودم می توانستم مدیریت کنم
Avoid the invitationاجتناب از دعوت
Of promised love that can't keep upاز عشق وعده داده شده که نمی تواند ادامه یابد
With your adorationبا عشق شما
Just use your head and in the endفقط از سرتان و در پایان استفاده کنید
You'll find your inspirationشما الهام خود را پیدا خواهید کرد
To choose your steps and won't regretبرای انتخاب مراحل خود و پشیمان نخواهید شد
This kind of aggravationاین نوع تنش
No one ever told me when I was aloneهیچ کس به من نگفت وقتی تنها بودم
They just thought I'd know better, betterآنها فقط فکر می کردند که بهتر، بهتر می دانم
No one ever told me when I was aloneهیچ کس به من نگفت وقتی تنها بودم
They just thought I'd know better, betterآنها فقط فکر می کردند که بهتر، بهتر می دانم
دربارهی گانز ان روزز
Guns N’ Roses یک گروه راک سخت آمریکایی است که در لس آنجلس، کالیفرنیا در سال ۱۹۸۵ از L.A. Guns و Hollywood Rose تشکیل شده است. پس از امضای با Geffen Records در سال 1986، خط "کلاسیک" گروه برجسته Axl Rose، هدایت گیتاریست Slash، Izzy Stradlin، باسیست Duff McKagan و دراممر استیون Adler. Guns N’ Roses قبل از انتشار اولین آلبوم خود Appetite برای تخریب (1987)، که در ابتدا تا موفقیت شکستن فیلم موسیقی "خوش آمدید به جنگل" تلاش کرد. این آلبوم در سراسر جهان بیش از 30 میلیون نسخه فروخت و به پرفروش ترین آلبوم در ایالات متحده تبدیل شد و مانند “Paradise City” و “Sweet Child o’ Mine” برخورد کرد.
همهی آهنگها و آلبومهای گانز ان روززآهنگ Better از گانز ان روزز
اینجا میتوانید آهنگ Better از گانز ان روزز (Guns N' Roses) را با کیفیت ۳۲۰ و ۱۲۸ رایگان دانلود کنید یا آنلاین بشنوید؛ متن آهنگ Better و ترجمهی فارسی آن هم در همین صفحه است. آهنگهای گانز ان روزز · آهنگ جدید گانز ان روزز · دانلود آهنگ گانز ان روزز