لینک دانلود آهنگ Talking About Hope از اسنو پاترول
متن آهنگ Talking About Hope و ترجمه
The last of sunlight seems to speakآخرین نور خورشید به نظر می رسد
And it cuts between us now like bordersو اکنون مانند مرزها بین ما قطع می شود
And from these new countries, the lines are weakاز این کشورهای جدید، خطوط ضعیف هستند
And we no longer hear each otherدیگر همدیگر را نمی شنویم
But I know my nameنام من را می شناسم
And I know your nameنام شما را می شناسم
And I'm not talking about hopeمن درباره امید حرف نمی زنم
And I'm not talking about fireمن درباره آتش حرف نمی زنم
I'm just trying to make sense of this desireمن فقط تلاش می کنم تا این آرزو را درک کنم
So put your hand on my headدست خود را روی سرتان بگذارید
And put your hand on my heartدست خود را روی قلبم بگذارید
And please don't tell me you can't tell them apartلطفا به من نگویید که نمی توانید آنها را جدا کنید
I fell in love with you againدوباره عاشق تو شدم
But I don't know how to tell you of itاما نمی دانم چطور از آن به شما بگویم
Through the distance now to thenاز طریق فاصله در حال حاضر تا آن زمان
I still see the dark that you litهنوز تاریکی را می بینم که روشن می کنی
And I know my nameنام من را می شناسم
And I know your nameنام شما را می شناسم
And I'm not talking about hopeمن درباره امید حرف نمی زنم
And I'm not talking about fireمن درباره آتش حرف نمی زنم
I'm just trying to make sense of this desireمن فقط تلاش می کنم تا این آرزو را درک کنم
So put your hand on my headدست خود را روی سرتان بگذارید
And put your hand on my heartدست خود را روی قلبم بگذارید
And God, don't tell me you can't tell them apartخدا، به من نگویید که نمی توانی آنها را از هم جدا کنی
We've finally figured it outبالاخره آن را کشف کردیم
That it's not meant to make senseاین بدان معنا نیست که منطقی باشد
It's just meant to be said in present tenseفقط باید در زمان حال گفته شود
So in the spirit of thatدر روح آن
I'm in love with you nowمن الان عاشق تو هستم
And if you want, we can show each other howاگر می خواهید، می توانیم به یکدیگر نشان دهیم که چگونه
Let's show each other howبیایید به یکدیگر نشان دهیم که چگونه
دربارهی اسنو پاترول
گشت برف یک گروه راک ایرلندی شمالی است که در سال 1994 در داند، اسکاتلند تشکیل شده است، متشکل از Gary Lightbody (vocals، گیتار)، ناتان Connolly (گوتار، حمایت از آواز)، و جانی مکDaid (piano، گیتار، صفحه کلید، پشتیبانی صدا)؛ نور تنها عضو اصلی گروه است. این گروه در اوایل سال 1994 به عنوان Shrug توسط دانشگاه دانش آموزان Dundee Lightbody، مایکل موریسون و مارک مک کلیلند تشکیل شد. پس از استفاده به طور خلاصه از نام Polarbear، آزاد کردن خلبان ستاره EP (1997) و از دست دادن موریسون به عنوان یک عضو، گروه گشت برف در سال 1997 تبدیل شد و Jonny Quinn را به عنوان دراممر اضافه کرد. اولین دو آلبوم استودیویی آن ها، ترانه هایی برای Polarbears (1998) و هنگامی که همه چیز بیش از ما هنوز باید تا سال 2001 روشن کنیم، منتشر شده توسط برچسب رکورد مستقل جیپستر رکورد، به صورت تجاری ناموفق بود.
همهی آهنگها و آلبومهای اسنو پاترولآهنگ Talking About Hope از اسنو پاترول
اینجا میتوانید آهنگ Talking About Hope از اسنو پاترول (Snow Patrol) را با کیفیت ۳۲۰ و ۱۲۸ رایگان دانلود کنید یا آنلاین بشنوید؛ متن آهنگ Talking About Hope و ترجمهی فارسی آن هم در همین صفحه است. آهنگهای اسنو پاترول · آهنگ جدید اسنو پاترول · دانلود آهنگ اسنو پاترول