لینک دانلود آهنگ Once In a Lifetime از تاکینگ هدز
متن آهنگ Once In a Lifetime و ترجمه
You may find yourselfممکن است خودتان را پیدا کنید
Living in a shotgun shackزندگی در یک زنجیر تفنگ
You may find yourselfممکن است خودتان را پیدا کنید
In another part of the worldدر بخش دیگری از جهان
You may find yourselfممکن است خودتان را پیدا کنید
Behind the wheel of a large automobileپشت چرخ یک ماشین بزرگ
You may find yourselfممکن است خودتان را پیدا کنید
In a beautiful house, with a beautiful wifeدر یک خانه زیبا با یک زن زیبا
And you may ask yourselfممکن است از خودتان بپرسید
Well, how did I get here?چطور به اینجا رسیدم؟?
Letting the days go byاجازه دادن به روزها
Let the water hold me downبگذار آب مرا پایین نگه دارد
Letting the days go byاجازه دادن به روزها
Water flowing undergroundجریان آب زیرزمینی
Into the blue againدوباره به آبی
After the money's goneبعد از اینکه پول از بین رفت
Once in a lifetimeیک بار در یک عمر
Water flowing undergroundجریان آب زیرزمینی
And you may ask yourselfممکن است از خودتان بپرسید
How do I work this?چگونه کار کنم؟?
And you may ask yourselfممکن است از خودتان بپرسید
Where is that large automobile?این ماشین بزرگ کجاست؟?
And you may tell yourselfممکن است به خودتان بگویید
This is not my beautiful houseاین خانه زیبای من نیست
And you may tell yourselfممکن است به خودتان بگویید
This is not my beautiful wifeاین همسر زیبای من نیست
Letting the days go byاجازه دادن به روزها
Let the water hold me downبگذار آب مرا پایین نگه دارد
Letting the days go byاجازه دادن به روزها
Water flowing undergroundجریان آب زیرزمینی
Into the blue againدوباره به آبی
After the money's goneبعد از اینکه پول از بین رفت
Once in a lifetimeیک بار در یک عمر
Water flowing undergroundجریان آب زیرزمینی
Same as it ever wasهمانطور که تا به حال بوده است
Same as it ever wasهمانطور که تا به حال بوده است
Same as it ever wasهمانطور که تا به حال بوده است
Same as it ever wasهمانطور که تا به حال بوده است
Same as it ever wasهمانطور که تا به حال بوده است
Same as it ever wasهمانطور که تا به حال بوده است
Same as it ever wasهمانطور که تا به حال بوده است
Same as it ever wasهمانطور که تا به حال بوده است
Water dissolving and water removingحل آب و حذف آب
There is water at the bottom of the oceanآب در پایین اقیانوس
Under the water, carry the water at the bottom of the oceanزیر آب، آب را در پایین اقیانوس حمل کنید
Remove the water at the bottom of the oceanآب را در پایین اقیانوس حذف کنید
Letting the days go byاجازه دادن به روزها
Let the water hold me downبگذار آب مرا پایین نگه دارد
Letting the days go byاجازه دادن به روزها
Water flowing undergroundجریان آب زیرزمینی
Into the blue againدوباره به آبی
Into the silent waterداخل آب خاموش
Under the rocks and stonesزیر سنگ ها و سنگ ها
There is water undergroundآب زیرزمینی وجود دارد
Letting the days go byاجازه دادن به روزها
Let the water hold me downبگذار آب مرا پایین نگه دارد
Letting the days go byاجازه دادن به روزها
Water flowing undergroundجریان آب زیرزمینی
Into the blue againدوباره به آبی
After the money's goneبعد از اینکه پول از بین رفت
Once in a lifetimeیک بار در یک عمر
Water flowing undergroundجریان آب زیرزمینی
And you may ask yourselfممکن است از خودتان بپرسید
What is that beautiful house?این خانه زیبا چیست؟?
And you may ask yourselfممکن است از خودتان بپرسید
Where does that highway go to?این بزرگراه به کجا می رود؟?
And you may ask yourselfممکن است از خودتان بپرسید
Am I right? Am I wrong?آیا حق با من است؟ آیا اشتباه می کنم؟?
And you may say to yourselfشما ممکن است به خودتان بگویید
My God, what have I done?خدای من، چه کرده ام؟?
Letting the days go byاجازه دادن به روزها
Let the water hold me downبگذار آب مرا پایین نگه دارد
Letting the days go byاجازه دادن به روزها
Water flowing undergroundجریان آب زیرزمینی
Into the blue againدوباره به آبی
Into the silent waterداخل آب خاموش
Under the rocks and stonesزیر سنگ ها و سنگ ها
There is water undergroundآب زیرزمینی وجود دارد
Letting the days go byاجازه دادن به روزها
Let the water hold me downبگذار آب مرا پایین نگه دارد
Letting the days go byاجازه دادن به روزها
Water flowing undergroundجریان آب زیرزمینی
Into the blue againدوباره به آبی
After the money's goneبعد از اینکه پول از بین رفت
Once in a lifetimeیک بار در یک عمر
Water flowing undergroundجریان آب زیرزمینی
Same as it ever wasهمانطور که تا به حال بوده است
Same as it ever wasهمانطور که تا به حال بوده است
Same as it ever wasهمانطور که تا به حال بوده است
Look where my hand wasببین دست من کجاست
Time isn't holding upزمان را نگه نمی دارد
Time is an asteriskزمان یک خطر است
Same as it ever wasهمانطور که تا به حال بوده است
Same as it ever wasهمانطور که تا به حال بوده است
Same as it ever wasهمانطور که تا به حال بوده است
Same as it ever wasهمانطور که تا به حال بوده است
Same as it ever wasهمانطور که تا به حال بوده است
Same as it ever wasهمانطور که تا به حال بوده است
Same as it ever wasهمانطور که تا به حال بوده است
Yeah, the twister comesبله، پیچ و تاب می آید
Here comes the twisterدر اینجا پیچ و خم
Same as it ever wasهمانطور که تا به حال بوده است
دربارهی تاکینگ هدز
صحبت کردن سر (گاهی اوقات به عنوان T∀L KingHE∀DS) یک گروه راک آمریکایی در شهر نیویورک در سال 1975 بود. این شامل خواننده و گیتار نویس دیوید Byrne، دراممر کریس Frantz، تینا Weymouth، وگیتاریست و جری هریسون بود. به عنوان یکی از برجسته ترین گروه های دهه 1970 و 1980، Talking Heads کمک کرد تا موسیقی موج جدید را با ترکیب عناصر پانک، سنگ هنری، سرگرم کننده و موسیقی جهانی با "یک تصویر خسته اما پاک" پیشگام کند. Byrne، Frantz و Weymouth به عنوان تازه کار در مدرسه طراحی جزیره رودل آشنا شدند، جایی که Byrne و Frantz بخشی از یک گروه به نام هنر هنری بودند.
همهی آهنگها و آلبومهای تاکینگ هدزآهنگ Once In a Lifetime از تاکینگ هدز
اینجا میتوانید آهنگ Once In a Lifetime از تاکینگ هدز (Talking Heads) را با کیفیت ۳۲۰ و ۱۲۸ رایگان دانلود کنید یا آنلاین بشنوید؛ متن آهنگ Once In a Lifetime و ترجمهی فارسی آن هم در همین صفحه است. آهنگهای تاکینگ هدز · آهنگ جدید تاکینگ هدز · دانلود آهنگ تاکینگ هدز