لینک دانلود آهنگ Nice to Meet You از ایمجین درگنز
متن آهنگ Nice to Meet You و ترجمه
I was wandering up your street, and I was really hopin' to meet yaمن در خیابان شما سرگردان بودم و من واقعا عجله داشتم تا با یایا ملاقات کنم
But your girlfriend gonna delete my number, goneاما دوست دختر شما شماره من را حذف خواهد کرد، رفته است
I was wonderin' how your weekend's been, you wakin' up or you sleepin' in?من تعجب می کردم که تعطیلات آخر هفته شما چگونه بوده است، شما به بالا یا شما در خواب؟?
Your girlfriend's gonna be leavin' soon or not?دوست دختر شما به زودی یا نه؟?
What could ever go wrong? Sing your favorite songچه چیزی می تواند اشتباه کند؟ آهنگ مورد علاقه خود را بخوانید
She could come along, oh yeah, yeah (oh yeah, yeah)او می تواند بیاید، اوه بله، بله (اوه، بله)
What could ever go wrong? Summer's never too longچه چیزی می تواند اشتباه کند؟ تابستان هرگز طولانی نیست
Our love's too strong, oh yeah, yeah (oh yeah, yeah)عشق ما خیلی قوی است، اوه بله، بله (اوه بله، آره)
Anyway, it's nice to meet yaبه هر حال، خوب است که با یایا ملاقات کنیم
Anyway, it's nice to meet yaبه هر حال، خوب است که با یایا ملاقات کنیم
Anyway, it's nice to meet yaبه هر حال، خوب است که با یایا ملاقات کنیم
Anyway, it's nice to meet yaبه هر حال، خوب است که با یایا ملاقات کنیم
I was buyin' you those flowers, I was listenin' for hoursمن این گل ها را خریدم، ساعت ها گوش می دادم.»
I was shuttin' up those doubters, ay, yeahمن این شک و تردیدها را بر عهده داشتم، آری
She was jealous of our relationship, she hated that we were making itاو به رابطه ما حسادت می کرد، از اینکه ما آن را می ساختیم متنفر بود
She's smilin', but she fakin' it, yeah, yeahاو لبخند می زند، اما او آن را جعل می کند، بله، بله، بله
Prayin' that we make it through the weekend (weekend)دعا: ما آن را از طریق آخر هفته (هفته)
Wind is in the sail, but we are sinkin' (sinkin')باد در باد است اما ما غرق شده ایم
Hammerin' a nail, and now we're leakin' (leakin')هرمان یک ناخن است و اکنون ما نشتی می کنیم.»
Ay, yeah, yeah (oh yeah, yeah)آره، آره، آره
Paintin' on the wall is something freaky (freaky)Paintin بر روی دیوار چیزی عجیب (freaky) است
She been throwin' punches like a TKOاو مثل یک TKO مشت می زند
Knockin' on the door and bein' sneakyKnockin در درب و اسباب بازی bein
Get away, yeah (oh yeah, yeah)دور شوید، بله (اوه بله، آره)
Anyway, it's nice to meet ya (nice to meet ya)به هر حال، خوب است برای دیدار با یایا (نیک برای دیدار با یارد)
Anyway, it's nice to meet ya (it's nice to meet)به هر حال، خوب است که با یایا ملاقات کنید (برای دیدار خوب است)
Anyway, it's nice to meet ya (I hope to see ya)به هر حال، خوب است که با یایا ملاقات کنیم (من امیدوارم که ببینم یانه)
Anyway, it's nice to meet yaبه هر حال، خوب است که با یایا ملاقات کنیم
Prayin' that we make it through the weekendدعا: ما آن را از طریق آخر هفته انجام می دهیم
Through the-, through the weekendاز طریق آخر هفته،
Prayin' that we make it through the weekendدعا: ما آن را از طریق آخر هفته انجام می دهیم
Through the-, through the-از طریق
Prayin' that we make it through the weekendدعا: ما آن را از طریق آخر هفته انجام می دهیم
Anyways, it's nice to meet yaبه هر حال، خوب است که با یایا ملاقات کنید
She could be a Mona Lisa, should've seen herاو می تواند یک مونا لیزا باشد، باید او را دیده باشد
I hope we meet again, oh (hey, it's nice to meet)امیدوارم دوباره ملاقات کنیم، اوه (هی، خوب است که ملاقات کنیم)
I hope we meet again, oh (true believer)امیدوارم دوباره با هم ملاقات کنیم، اوه (باور واقعی)
Anyway, it's nice to meet yaبه هر حال، خوب است که با یایا ملاقات کنیم
(Prayin' that we make it through the weekend)(Prayin که ما آن را از طریق آخر هفته انجام می دهیم)
I hope we meet again, oh (it's nice to meet ya, to meet again, I hope to see ya)امیدوارم دوباره با هم ملاقات کنیم، اوه (این خوب است که دوباره ملاقات کنیم، امیدوارم که ببینیم یایا)
(Prayin' that we make it through the weekend)(Prayin که ما آن را از طریق آخر هفته انجام می دهیم)
I hope we meet again, oh (true believer, to meet again)امیدوارم دوباره با هم ملاقات کنیم، اوه (ایماندار واقعی)
Anyway, it's nice to meet yaبه هر حال، خوب است که با یایا ملاقات کنیم
دربارهی ایمجین درگنز
تصور کنید اژدها یک گروه راک پاپ آمریکایی است که در سال 2008 بر اساس لاس وگاس، نوادا تشکیل شده است. این گروه در حال حاضر شامل خواننده ارشد Dan Reynolds،گیتاریست وین سرمون و باسیست Ben McKee است. اولین تک آنها، "زمان آن" در فوریه 2012 منتشر شد و به 20 نمودار مختلف در سراسر جهان رسید. اولین آلبوم آنها، Night Visions، که منجر به تک آهنگ های گرافیکی "Radioactive" و "دمکرات" شد.
همهی آهنگها و آلبومهای ایمجین درگنزآهنگ Nice to Meet You از ایمجین درگنز
اینجا میتوانید آهنگ Nice to Meet You از ایمجین درگنز (Imagine Dragons) را با کیفیت ۳۲۰ و ۱۲۸ رایگان دانلود کنید یا آنلاین بشنوید؛ متن آهنگ Nice to Meet You و ترجمهی فارسی آن هم در همین صفحه است. آهنگهای ایمجین درگنز · آهنگ جدید ایمجین درگنز · دانلود آهنگ ایمجین درگنز