لینک دانلود آهنگ Next Lifetime از اریکا بادو
متن آهنگ Next Lifetime و ترجمه
Now what am I supposed to doحالا چه باید بکنم
When I want you in my worldوقتی شما را در دنیای من می خواهم
(Want you in my world)(شما را در دنیای من دوست دارید)
But how can I want you for myselfچگونه می توانم شما را برای خودم بخواهم
When I'm already someone's girlوقتی دختر کسی هستم
What am I supposed to doآنچه باید انجام دهم
When I want you in my worldوقتی شما را در دنیای من می خواهم
(Want you in my world)(شما را در دنیای من دوست دارید)
But how can I want you for myselfچگونه می توانم شما را برای خودم بخواهم
When I'm already someone's girlوقتی دختر کسی هستم
First time that I saw you boyاولین بار که تو را دیدم
It was a warm and sunny dayیک روز گرم و آفتابی بود
All I know is I wanted youتنها چیزی که می دانم این است که می خواستم
I really hoped you'd looked my wayواقعاً امیدوار بودم که راهم را نگاه کنید
Then you smiled at me so warm and sweetسپس به من لبخند می زنید و خیلی گرم و شیرین
I could not speakنمی توانستم حرف بزنم
You make me feel like a lil bitty girlشما باعث می شوید که من احساس یک دختر کوچک را داشته باشم
What do you do to meبرای من چه می کنی
Now what am I supposed to do (now what you want me to do)حالا چه کاری باید بکنم (در حال حاضر کاری که می خواهید انجام دهید)
When I want you in my worldوقتی شما را در دنیای من می خواهم
(Want you in my world)(شما را در دنیای من دوست دارید)
But how can I want you for myself (oh no)چگونه می توانم شما را برای خودم (اوه نه)
When I'm already someone's girlوقتی دختر کسی هستم
I guess I'll see you next lifetimeمن حدس می زنم شما را در زندگی بعدی خواهم دید
No hard feelingsاحساسات سخت
I guess I'll see you next lifetimeمن حدس می زنم شما را در زندگی بعدی خواهم دید
I'm gon' be thereمن اینجا هستم»
Your energy, feels so damn good to meانرژی شما برای من خیلی خوب است
It picks me up don't wanna come downمن را بالا می برد، نمی خواهد پایین بیاید
You got me spinning all around (oh) yeahشما همه چیز را در اطراف خود دارید (اوه) بله
You need to know, I've got somebodyشما باید بدانید، من کسی دارم
But, you're beautiful, shhاما شما زیبا و زیبا هستید
But still it ain't that type of party nowاما اکنون این نوع حزب نیست
Now what am I supposed to do (what you want me to do)حالا چه می خواهم بکنم (کاری که می خواهم انجام دهم)
When I want you in my worldوقتی شما را در دنیای من می خواهم
(Want you in my world)(شما را در دنیای من دوست دارید)
But how can I want you for myself (I can't help my feelings)چگونه می توانم شما را برای خودم بخواهم (من نمی توانم به احساساتم کمک کنم)
When I'm already someone's girl (oh no)وقتی دختر کسی هستم (اوه نه)
Now what am I supposed to do (I know)آنچه باید انجام دهم (من می دانم)
When I want you in my world (I know I'm selfish but I)وقتی شما را در دنیای من می خواهم (من می دانم که خودخواه هستم اما من)
(Want you in my world)(شما را در دنیای من دوست دارید)
But how can I want you for myselfچگونه می توانم شما را برای خودم بخواهم
When I'm already someone's girl (wait a minute)وقتی دختر کسی هستم (یک دقیقه صبر کنید)
I guess I'll see you next lifetimeمن حدس می زنم شما را در زندگی بعدی خواهم دید
Maybe we'll be butterfliesشاید ما پروانه ها باشیم
I guess I'll see you next lifetimeمن حدس می زنم شما را در زندگی بعدی خواهم دید
That sounds so divineاین به نظر می رسد الهی
I guess I'll see you next lifetimeمن حدس می زنم شما را در زندگی بعدی خواهم دید
I guess I will nowحدس می زنم الان خواهم
I guess I'll see you next lifetimeمن حدس می زنم شما را در زندگی بعدی خواهم دید
Wait, wait a little whileصبر کنید، کمی صبر کنید
See, it ain't nothin' wrong with dreamin'نگاه کنید، اشتباه نیست با Dreamin
But boy don't get me wrongاما پسر من را اشتباه نمی کند
Cause every time (every time) I see youهر بار که می بینم
(Every single time)(هر بار)
It lets me know just how strongبه من اجازه می دهد تا بدانم که چقدر قوی است
(Every single time)(هر بار)
That my love is for my babyعشق من برای نوزادم
But emotions just don't lieاما احساسات فقط دروغ نمی گویند
Well I know I'm a lot of womanمن می دانم که زن زیادی هستم
But not enough to divide my pie, oohاما نه به اندازه کافی برای تقسیم پای من،
Now what am I supposed to doحالا چه باید بکنم
When I want you in my worldوقتی شما را در دنیای من می خواهم
(Want you in my world)(شما را در دنیای من دوست دارید)
But how can I want you for myselfچگونه می توانم شما را برای خودم بخواهم
When I'm already someone's girlوقتی دختر کسی هستم
I guess I'll see you next lifetimeمن حدس می زنم شما را در زندگی بعدی خواهم دید
You know I want to stay aroundمی دانید که می خواهم در اطراف بمانم
I guess I'll see you next lifetimeمن حدس می زنم شما را در زندگی بعدی خواهم دید
I'm so confused nowالان خیلی گیج شده ام
Now what am I supposed to do (what you want me to do)حالا چه می خواهم بکنم (کاری که می خواهم انجام دهم)
When I want you in my worldوقتی شما را در دنیای من می خواهم
(Want you in my world)(شما را در دنیای من دوست دارید)
But how can I want you for myselfچگونه می توانم شما را برای خودم بخواهم
When I'm already someone's girlوقتی دختر کسی هستم
I guess I'll see you next lifetimeمن حدس می زنم شما را در زندگی بعدی خواهم دید
I'm all ready, I'm gon' be thereمن آماده ام، من اینجا هستم.»
I guess I'll see you next lifetimeمن حدس می زنم شما را در زندگی بعدی خواهم دید
I'm gon' look for youمن به دنبال تو هستم
Now what am I supposed to do (oh babe)آنچه باید انجام دهم (اوه عزیزم)
When I want you in my world (I got somebody right now)وقتی در دنیایم می خواهم (من الان کسی را پیدا کردم)
(Want you in my world)(شما را در دنیای من دوست دارید)
But how can I want you for myself (I, I)چگونه می توانم شما را برای خودم (من، من)
When I'm already someone's girl (ohh... ohh.ohh... ohh... ohh)هنگامی که من در حال حاضر دختر کسی هستم (اوه، اوه، اوه ...)
I guess I'll see you next lifetimeمن حدس می زنم شما را در زندگی بعدی خواهم دید
Ohh, oh baby, oh babyآه عزیزم، اوه بچه
I guess I'll see you next lifetimeمن حدس می زنم شما را در زندگی بعدی خواهم دید
Now what am I supposed to do (what do you want me to do)حالا چه باید بکنم (چه کاری می خواهم انجام دهم)
When I want you in my worldوقتی شما را در دنیای من می خواهم
(Want you in my world)(شما را در دنیای من دوست دارید)
But how can I want you for myself (I can't have you baby)چگونه می توانم شما را برای خودم بخواهم (من نمی توانم بچه دار شوم)
When I'm already someone's girlوقتی دختر کسی هستم
I guess I'll see you next lifetimeمن حدس می زنم شما را در زندگی بعدی خواهم دید
Cuz what we got is so divineچیزی که ما دریافت کردیم این است که الهی است
I guess I'll see you next lifetimeمن حدس می زنم شما را در زندگی بعدی خواهم دید
Next time I'll make you mine, oohدفعه بعد که من تو را می سازم،
دربارهی اریکا بادو
اریکا ابی رایت (متولد 26 فوریه 1971)، حرفه ای به نام Erykah Badu، خواننده آمریکایی، ترانه سرا، تهیه کننده رکورد و بازیگر است. تحت تأثیر R&B، روح و هیپ هاپ، Badu در اواخر دهه 1990 به برجسته شدن رسید، زمانی که اولین آلبوم استودیویی او Baduizm (1997)، او را در خط مقدم جنبش روح نو قرار داد و نام مستعار "ملکه روح نئو" را توسط منتقدان موسیقی به دست آورد. کار Badu پس از باز کردن یک نمایش برای D'Angelo در سال 1994 در فورت ویت آغاز شد که منجر به ثبت نام اجرایی Kedar Massenburg او را به Kedar Entertainment. اولین آلبوم Badu، Baduizm، در 11 فوریه 1997 منتشر شد.
همهی آهنگها و آلبومهای اریکا بادوآهنگ Next Lifetime از اریکا بادو
اینجا میتوانید آهنگ Next Lifetime از اریکا بادو (Erykah Badu) را با کیفیت ۳۲۰ و ۱۲۸ رایگان دانلود کنید یا آنلاین بشنوید؛ متن آهنگ Next Lifetime و ترجمهی فارسی آن هم در همین صفحه است. آهنگهای اریکا بادو · آهنگ جدید اریکا بادو · دانلود آهنگ اریکا بادو