پرش به محتوا
کاور آهنگ Laura Non C'è از نک

دانلود آهنگ نکLaura Non C'è

نک · Nek

Greatest Hits (1992-2010) - E da qui [Deluxe Version] · ۱۹۹۰ · ۳:۴۵

لینک دانلود آهنگ Laura Non C'è از نک

  • ۳۲۰کیفیت ۳۲۰ کیلوبیتMP3 · حدود ۸.۶ مگابایتدانلود
  • ۱۲۸کیفیت ۱۲۸ کیلوبیتMP3 · حدود ۳.۴ مگابایتدانلود

متن آهنگ Laura Non C'è و ترجمه

Laura non c'è, è andata viaلورا رفت

Laura non è più cosa miaلورا دیگر مال من نیست

E te che sei qua e mi chiedi perchéشما اینجا هستید و از من بپرسید چرا

L'amo se niente più mi dàدوست دارم اگر هیچ چیز به من بدهد

Mi manca da spezzare il fiatoدلم برای شکستن نفس

Fa male e non lo saآسیب می بیند و نمی داند

Che non mi è mai passataمن هرگز نبوده ام

Laura non c'è, capisco cheلورا اینجا نیست

È stupido cercarla in teاحمقانه است که به دنبال او باشید

Io sto da schifo, credi, e non lo vorreiمن بیمار هستم، فکر می کنم و نمی خواهم

Stare con te e pensare a leiبا شما باشید و در مورد او فکر کنید

Stasera voglio stare accesoامشب می خواهم باشم

Andiamocene di làبیایید از آنجا خارج شویم

A forza di pensare ho fusoفکر می کنم ذوب شده ام

Se vuoi ci amiamo adesso, se vuoiاگر می خواهید، الان همدیگر را دوست خواهیم داشت

Però non è lo stesso tra di noiاما در میان ما یکسان نیست

Da solo non mi basto, stai con meمن تنها نیستم

Solo è strano che al suo posto ci sei te, ci sei teعجیب است که شما در جای او هستید

Laura dov'è? Mi manca, saiلورا کجاست؟ دلم برایت تنگ شده، می دانی

Magari c'è un altro accanto a leiشاید یکی دیگر در کنار او باشد

Giuro, non ci ho pensato maiقسم می خورم، هرگز به آن فکر نمی کردم

Che succedesse proprio a noiچه اتفاقی برای ما افتاد

Lei si muove dentro un altro abbraccioاو در آغوش دیگری حرکت می کند

Su di un corpo che non è più il mioدر بدن که دیگر مال من نیست

E io così non ce la faccioنمی توانم این کار را بکنم

Se vuoi ci amiamo adesso, se vuoiاگر می خواهید، الان همدیگر را دوست خواهیم داشت

Però non è lo stesso tra di noiاما در میان ما یکسان نیست

Da solo non mi basto, stai con meمن تنها نیستم

Solo è strano che al suo posto ci sei te, ci sei teعجیب است که شما در جای او هستید

Forse è difficile cosìشاید سخت باشد

Ma non so che cosa fareاما نمی دانم چه باید بکنم

Credo che sia logicoفکر می کنم منطقی است

Per quanto io provi a scappare, lei c'èهمانطور که سعی می کنم فرار کنم، او اینجا است

Non vorrei che tu fossi un'emergenzaمن نمی خواهم شما اضطراری باشید

Ma tra bene ed amore c'èبین خوب و عشق وجود دارد

Solo Laura e la mia coscienzaفقط لورا و وجدان من

Se vuoi ci amiamo adesso, o noاگر می خواهید، ما یکدیگر را دوست داریم یا نه

Però non è lo stesso, ora soاما این یکسان نیست

C'è ancora il suo riflesso tra me e teهنوز هم انعکاس او بین من و شما وجود دارد

Mi dispiace ma non posso, Laura c'èمتاسفم، اما نمی توانم، لورا اینجا است

Se vuoi ci amiamo adesso, o noاگر می خواهید، ما یکدیگر را دوست داریم یا نه

Mi casca il mondo addosso e ora soدنیا بر من می افتد و حالا می دانم

C'è ancora il suo riflesso tra me e teهنوز هم انعکاس او بین من و شما وجود دارد

Mi dispiace ma non posso, Laura c'è, Laura c'èمتاسفم، اما نمی توانم، لورا اینجا است

درباره‌ی نک

Filippo Neviani (متولد 6 ژانویه 1972)، شناخته شده توسط نام مرحله خود Nek، خواننده ایتالیایی و موسیقی دان است. Nek در ایتالیا و در سراسر جهان اسپانیایی زبان محبوب است و بیشتر آلبوم های خود را در هر دو ایتالیایی و اسپانیایی اجرا و منتشر کرده است. Nek برای اولین بار در سال 1997 موفقیت بین المللی را به دست آورد، زمانی که او در جشنواره موسیقی Sanremo در بخش هنرمندان بزرگ شرکت کرد، و اگر چه او برنده نشد، آهنگ "Laura non'è" (در اسپانیایی: "Laura No está") برای تبدیل شدن به موفقیت بین المللی خود را به عنوان یک ضربه بزرگ در اروپا و آمریکای لاتین که سال، و همچنین انتشار زبان چهارم خود را به آلبوم باقی مانده است. پس از هجده سال او در نسخه 2015 سانترمو با آهنگ "Fatti آوتر" که در آن به مکان دوم رسید، اجرا کرد.

همه‌ی آهنگ‌ها و آلبوم‌های نک
سبک:پاپ

آهنگ Laura Non C'è از نک

اینجا می‌توانید آهنگ Laura Non C'è از نک (Nek) را با کیفیت ۳۲۰ و ۱۲۸ رایگان دانلود کنید یا آنلاین بشنوید؛ متن آهنگ Laura Non C'è و ترجمه‌ی فارسی آن هم در همین صفحه است. آهنگ‌های نک · آهنگ جدید نک · دانلود آهنگ نک

آهنگ‌های دیگر نک

دیدن همه

آهنگ‌های مشابه

از سبک پاپ