Fairytales & Firesides

We are bitter losers, snarling through our smilesما بازنده های تلخ هستیم، از طریق لبخند های خود تکان می دهیم

We're the lost boys, in the supermarket islesما پسران گمشده هستیم، در سوپر مارکت ها

We're Christmas dogs, dumped by the side of the roadما سگ های کریسمس هستیم، که در کنار جاده رها شده اند

Confused, we will run for milesبا این حال، ما برای کیلومترها اجرا خواهیم شد

We are road rageما خشم جاده ای هستیم

We are stone ageما عصر سنگ هستیم

We are wildما وحشی هستیم

We are busted light bulbs, in a backstreet neon signما لامپ های نور را در یک علامت نئون پشت خیابان قرار می دهیم

We're the shaking gun, in a service station lineما اسلحه تکان دهنده، در یک خط ایستگاه خدمات

We'll drink though we're drunk,هر چند مست هستیم می نوشیم،,

We'll sink though we've sunkما غرق خواهیم شد، هر چند که غرق شده ایم

We're fucked but we say that we're fineما خراب شده ایم اما می گوییم که خوب هستیم

We are rampage,ما در حال فروپاشی هستیم،,

Missing back page's in our spineصفحه پشت گمشده در ستون فقرات ما

We long, for journeys and the roadsideما طولانی، برای سفر و جاده

We long, for starlight and the low tideما طولانی، برای نور ستاره ای و جریان پایین

Yeah, we long, for fairy tales and firesidesبله، ما طولانی، برای داستان های پری و آتش نشانی

And oh,و آه،,

We are coffeehouse cynics,ما قهوه فروشی هستیم،,

Too righteous, too rigid to believeبسیار خوب است که باور کنیم

Disappointed romantics,رمانتیک های ناامید کننده،,

Scraping the heart's from our sleevesحذف قلب از آستین های ما

We're the toothless drunk,ما بدون دندان هستیم،,

We're the ageing punkما در حال پیر شدن پانک هستیم

Yeah, we are Adam,ما آدم هستیم،,

We're the apple and we're Eveما سیب هستیم و شب هستیم

We are beggars with shiny pennies, on our kneesما با قلم های براق، در زانو های ما

We long, for sunlight on the hillsidesمدت ها، برای نور خورشید روی تپه ها

Yeah, we long, for yesterdays and hindsightبله، ما برای دیروز ها و عواقب

Oh, we long, for fairy tales and firesidesما طولانی، برای داستان های پری و آتش نشانی

And oh,و آه،,

Yeah we long for carnivals and fairground ridesما برای کارناوال و سواری های منصفانه

Oh, we long for journeys and the roadsidesما برای سفرهای طولانی و جاده ها

Oh, we long for fairy tales and firesidesما برای داستان های افسانه ای و آتش نشانی ها