لینک دانلود آهنگ Cross Road Blues از رابرت جانسون
متن آهنگ Cross Road Blues و ترجمه
I went to the crossroad, fell down on my kneesبه جاده رفتم، زانو زدم
I went to the crossroad, fell down on my kneesبه جاده رفتم، زانو زدم
Asked the Lord above, "Have mercy, save poor Bob, if you please"از خداوند متعال پرسید: «سلام کن، باب فقیر را نجات بده، اگر خواهش می کنی.»
Ooh, standin' at the crossroad, I tried to flag a rideآه، ایستاده در جاده، من سعی کردم یک سواری را نشان دهم
Standin' at the crossroad, I tried to flag a rideمن سعی کردم سوار شوم
Didn't nobody seem to know me, everybody pass me byهیچ کس به نظر نمی رسد مرا بشناسد، همه از من می گذرند
Ooh, the sun goin' down boy, dark goin' catch me hereپسر خورشید پایین می رود، بروین تاریک مرا به اینجا می برد
Ooh-eeh, boy dark goin' get me hereآه، پسر بچه دار، من را به اینجا می آورد
I haven't got no lovin' sweet woman that love and feel my careمن هیچ زن شیرین لووین ندارم که عشق و احساس مراقبت من
You can run, you can run, tell my friend boy Willie Brownمی توانید بدوید، می توانید بدوید، به دوست من ویلی براون بگویید
You can run, tell my friend boy Willie Brownمی توانید بدوید، به پسر دوست من ویلی براون بگویید
Lord that I'm standin' at the crossroad, babeخدایا که در جاده ایستاده ام، عزیزم
I believe I'm sinkin' downمن معتقدم که غرق شده ام.»
دربارهی رابرت جانسون
رابرت لیروی جانسون ( 8 می 1911 - 16 آگوست 1938) یک موسیقی دان و ترانه سرا بود. آواز خواندن، نواختن گیتار و ترانه نویسی او در سال های ۱۹۳۶ و ۱۹۳۷ ضبط شده، نسل های بعدی موسیقی دانان را تحت تاثیر قرار داده است. اگرچه حرفه ضبط او تنها هفت ماه طول کشید، اما او به عنوان استاد بلوز، به ویژه سبک آبی دلتا و به عنوان یکی از تأثیرگذارترین نوازندگان قرن بیستم شناخته شده است. The Rock and Roll Hall of Fame او را به عنوان "اولین ستاره راک" توصیف می کند.
همهی آهنگها و آلبومهای رابرت جانسونآهنگ Cross Road Blues از رابرت جانسون
اینجا میتوانید آهنگ Cross Road Blues از رابرت جانسون (Robert Johnson) را با کیفیت ۳۲۰ و ۱۲۸ رایگان دانلود کنید یا آنلاین بشنوید؛ متن آهنگ Cross Road Blues و ترجمهی فارسی آن هم در همین صفحه است. آهنگهای رابرت جانسون · آهنگ جدید رابرت جانسون · دانلود آهنگ رابرت جانسون