Beautiful Lies

I'd steal the moon from the starsماه را از ستاره ها می دزدم

Just to get to where you areفقط برای رسیدن به جایی که هستید

But it seems these days you're so damn far awayاما به نظر می رسد این روزها شما خیلی دور هستید

And I know everything has changedمی دانم که همه چیز تغییر کرده است

Nothing's supposed to stay the sameهیچ چیز نباید یکسان باقی بماند

But you've become a ghost in this placeاما شما در این مکان به یک روح تبدیل شده اید

So talk to me, tell me what I need to hearبا من صحبت کنید، به من بگویید که چه چیزی باید بشنوم

Wrap me up with your beautiful liesمن را با دروغ های زیبای خود قرار دهید

And I know you're leavin', yeah, you're standing at that doorو من می دانم که شما leavin هستید، بله، شما در آن درب ایستاده اید

But I can see the heartbreak in your eyesاما می توانم دلهره را در چشم شما ببینم

So keep on telling me those beautiful liesاین دروغ های زیبا را به من بگویید

You're the muse to my songتو آهنگ من هستی

I should've known it all alongمن باید همه چیز را در کنار آن بدانم

That forever was a promise you couldn't keepاین برای همیشه وعده ای بود که نتوانستید آن را نگه دارید

My first mistake was believing that you would stayاولین اشتباه من این بود که باور داشته باشید که خواهید ماند

When I know every good damn thing it fadesوقتی همه چیز خوب را می شناسم، محو می شود

So talk to me, tell me what I need to hearبا من صحبت کنید، به من بگویید که چه چیزی باید بشنوم

Wrap me up with your beautiful liesمن را با دروغ های زیبای خود قرار دهید

And I know you're leavin', yeah, you're standing at that doorو من می دانم که شما leavin هستید، بله، شما در آن درب ایستاده اید

And I can see the heartbreak in your eyesو من می توانم دلهره را در چشم شما ببینم

So keep on telling me those beautiful liesاین دروغ های زیبا را به من بگویید

Oh, I won't beg you to stayمن به شما التماس نخواهم کرد که بمانید

Oh, not that you would anywayنه اینکه شما به هر حال

But talk to me, tell me what I need to hearاما با من صحبت کنید، به من بگویید که چه چیزی باید بشنوم

Wrap me up with those beautiful liesمن را با این دروغ های زیبا آشنا کنید

And I know you're leavin', yeah, you're walking out that doorو من می دانم که شما leavin هستید، بله، شما در حال راه رفتن هستید

And I can see the heartbreak in your eyesو من می توانم دلهره را در چشم شما ببینم

So keep on tellin' me thoseپس به من بگو

Keep on tellin' me thoseبه من بگویید کسانی که

Keep on telling me those beautiful liesاین دروغ های زیبا را به من بگویید

I'd steal the moon from the starsماه را از ستاره ها می دزدم

Just to get to where you areفقط برای رسیدن به جایی که هستید

But it seems these days you're so damn far awayاما به نظر می رسد این روزها شما خیلی دور هستید